-
1 mechanical completion check record
Sakhalin energy glossary: MCCRУниверсальный русско-английский словарь > mechanical completion check record
-
2 preparatory check record
Sakhalin energy glossary: PCRУниверсальный русско-английский словарь > preparatory check record
-
3 замок на уровне записей
Русско-английский большой базовый словарь > замок на уровне записей
-
4 время контроля записи
Русско-английский большой базовый словарь > время контроля записи
-
5 контроль считыванием после записи
Русско-английский большой базовый словарь > контроль считыванием после записи
-
6 выводимая запись
Русско-английский большой базовый словарь > выводимая запись
-
7 головка записи
1. record head2. recording headзвукозапись, запись звука — sound recording
3. write headзапись, вносимая в основную карточку учета — header entry
головка, стирающая запись, стирающая головка — erase head
4. writing headсхема записи; цепь записи — writing circuit
запись в \ чтение с — writing to/reading from
-
8 регистрировать
1) General subject: book, calendar, catalog, catalogue, enrol, enroll, enter, file, give in, incorporate (общество и т. п.), index, kalendar, letter, notify, record, register, ring up, write down, list, report (случай чего-либо)2) American: enter (заявку на земельный участок, авторское право и т.п.)3) Engineering: indicate, log, trace (с помощью логического анализатора)4) Mathematics: follow, keep a record of5) Railway term: scan6) Stock Exchange: quote8) Polygraphy: accession9) Electronics: detect10) Information technology: logarithm11) Oil: post12) Patents: deposit13) Business: enter in a register, enter in register, enter in the register, enumerate, mark, place on register, take down, tally16) Robots: post (время поступления события), write17) General subject: register (о приборе)18) Makarov: enregister, keep record, check in, enter in, enter into19) Tengiz: log in -
9 Проверка записей на наличие дубликатов
Telecommunications: Duplicate Record Check, Duplicate CheckУниверсальный русско-английский словарь > Проверка записей на наличие дубликатов
-
10 ролик счетчика времени записи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ролик счетчика времени записи
-
11 время контроля записи
Information technology: record check time (на ленте)Универсальный русско-английский словарь > время контроля записи
-
12 проверка записей актов гражданского состояния
Economy: record checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка записей актов гражданского состояния
-
13 проверка материалов переписи актов гражданского состояния
Economy: record checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка материалов переписи актов гражданского состояния
-
14 проверка материалов переписи или записей актов гражданского состояния
Economy: record checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка материалов переписи или записей актов гражданского состояния
-
15 пройти полную проверку на отсутствие судимостей
General subject: undergo a full criminal record checkУниверсальный русско-английский словарь > пройти полную проверку на отсутствие судимостей
-
16 справка из милиции
Police term: police certificate of criminal record check (подтверждающая наличие или отсутствие приводов в милицию, фактов привлечения к уголовной ответственности, нахождения под следствием или в розыске)Универсальный русско-английский словарь > справка из милиции
-
17 время контроля записи
( на ленте) record check timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время контроля записи
-
18 время записи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время записи
-
19 проверка бухгалтерского учета
расчетная денежная единица; единица учета — unit of account
учет имущества, находящегося в трюме — holding account
Русско-английский большой базовый словарь > проверка бухгалтерского учета
-
20 проверка ведения бухгалтерского учета
расчетная денежная единица; единица учета — unit of account
учет имущества, находящегося в трюме — holding account
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проверка ведения бухгалтерского учета
См. также в других словарях:
Check It Out (song) — For the John Mellencamp song, see The Lonesome Jubilee. Check It Out Single by will.i.am and Nicki Minaj Rele … Wikipedia
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
Check Your Head — Studio album by The Beastie Boys Released April 21, 1992 … Wikipedia
check\ on\ someone/thing — • check up on someone/thing v. To try to find out the truth or rightness of; make sure of; examine; inspect; investigate. We checked on Dan s age by getting his birth record. Mrs. Brown said she heard someone downstairs and Mr. Brown went down to … Словарь американских идиом
check — [chek] n. [ME chek < OFr eschec, eschac, a check at chess, repulse < ML scaccus, scahus < Pers šāh, king, principal piece in a game of chess (see SHAH1); prob. sense development: king in danger hostile action restraining action means of… … English World dictionary
Check It Out! with Dr. Steve Brule — Title screen Genre Comedy Created by John C. Reil … Wikipedia
Check the Rhime — Single by A Tribe Called Quest from the album The Low End Theory B side Skypager … Wikipedia
Check Yourself — Single by The Temptations from the album Meet The Temptations B side Your Wonderful Love Released November 7, 1961 … Wikipedia
record — vb Record, register, list, enroll, catalog can mean to commit to writing for the sake of immediate or future use. Record usually implies as its purpose the making of an exact or official entry or statement which gives evidence of the facts… … New Dictionary of Synonyms
check out — v. t. 1. To inspect or examine. [Colloq.] [PJC] 2. To make a record of having borrowed (something) for temporary use; as, to check out a book at the library; to check out equipment from a depository. [PJC] 3. To bring (items to be purchased) to a … The Collaborative International Dictionary of English